<div class="row clearfix">
<div class="col-xs-12 col-sm-6"><img src="http://placehold.it/350x400" alt="" /></div>
<div class="col-xs-12 col-sm-6">
<h4>Measure this way</h4>
<p>Create some text guide how to measure. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus iaculis eget lectus sit amet venenatis. Nullam sem lorem, egestas eget metus a, consequat sagittis dui. Curabitur risus justo, cursus id metus vitae, efficitur scelerisque metus. Praesent est risus, eleifend in laoreet id</p>
<p>Create some text guide how to measure. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus iaculis eget lectus sit amet venenatis. Nullam sem lorem, egestas eget metus a, consequat sagittis dui. Curabitur risus justo, cursus id metus vitae, efficitur scelerisque metus. Praesent est risus, eleifend in laoreet id</p>
</div>
</div>
<div class="row clearfix" style="border-top: 1px solid #cecece; margin-top: 20px; padding-top: 20px;">
<div class="col-xs-12 col-sm-6"><img src="http://placehold.it/350x200" alt="" /></div>
<div class="col-xs-12 col-sm-6">
<h4>Measure this way</h4>
<p>Create some text guide how to measure. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus iaculis eget lectus sit amet venenatis. Nullam sem lorem, egestas eget metus a, consequat sagittis dui. Curabitur risus justo, cursus id metus vitae, efficitur scelerisque metus. Praesent est risus, eleifend in laoreet id</p>
</div>
</div>